Fala cusco!!!
E aí cusco, beleza?
Num dia desses eu estava usando o Instagram quando me deparo com uma foto tua no campo, um torcedor inusitado assistindo atento ao confronto da beira do gramado: um Cusco preto, compenetrado nos lances ….. mas não era um simples jogo: era Inter x Estudiantes pelas quartas de finais da Libertadores, uma das partidas mais dramáticas da história do Internacional. Imagino que você não sabe a importância que esse jogo teve na história do Inter, então lhe contarei.
Nessa partida, o Inter enfrentou um dos times mais fortes do continente e poderia perder por 2 x 1, 3 x 2, 4 x 3 etc. Mas como havia falado, o Estudiantes era uma equipe muito forte, sendo que foi 4 vezes o melhor time da América. Ele fez 2 x 0 em menos 30 minutos de partida e esse placar era deles. O colorado tentava, não conseguia mas resistia a pressão dos Hermanos como uma batalhão sem forças mas que não desistia para decretar a derrota na guerra.
No segundo tempo (em que o senhor apareceu na foto), o treinador Jorge Fossati colocou o jovem Giuliano, decisivo e rápido jogador que naquele ano de 2010, foi o talismã vermelho.
Mas meu amigo, se já era difícil enfrentar eles num campo completamente visível, imagino quando eles acenderam os sinalizadores Estavam comemorando uma possível vitória, mas o jogo só acaba quando o juiz apita.
O jogador Andrezinho deu um lindo passe para o talismã Giuliano marcar o gol da classificação, foi loucura da torcida colorada em todo planeta. Mesmo com o Estudiantes dando pressão, não foram suficientes para deixar o seu gol.
O arbitro apita o final do jogo!!!! A batalha foi vencida pelo colorado. Os jogadores conseguiram honrar o manto naquele jogo. Aposto que depois disto, você se tornou colorado e com orgulho…
Olá Messias, precisamos saber latir para falar com um Cusco?
Au é a representação convencional da Língua portuguesa para o latido do cão. Tal como acontece com outros exemplos de onomatopéia, outras culturas “ouvem” o latido do cão diferentemente e o representa em suas próprias formas. Algumas representações de au em seu equivalente em outras língua estão a seguir:
Africâner — blaf, blaf woef, woef keff, keff (cães pequenos)
Albanês — ham, ham
Alemão — wuff, wuff; wau, wau
Árabe — hau, hau; how how (هو هو)
Armênio — haf, haf
Balinês — kong, kong
Basco — au-au, txau-txau (cães pequenos), zaunk-zaunk (grandes cães) and jau-jau (cães velhos)
Búlgaro — bau-bau (бау-бау); jaff, jaff (джаф-джаф)
Catalão — bau, bau
Chinês, Cantonês — wow, wow (汪汪)
Chinês, Mandarim — wang, wang
Cingalês — සිංහල — baw,waw
Coreano — meong, meong (mung mung) (멍멍) [mʌŋmʌŋ]
Croata — vau, vau
Dinamarquês — vov, vov
Eslovaco — haf, haf or hau, hau
Esloveno — hov, hov
Espanhol — guau-guau; jau, jau
Esperanto — boj, boj
Estoniano — auh, auh
Filandês — hau, hau; vuh, vuh
Filipino — aw, aw; baw, waw
Francês — ouah, ouah; ouaf, ouaf
Grego — ghav, ghav (γαβ γαβ)
Hebreu — hav, hav
Hindi — bho, bho
Húngaro — vau, vau
Indonésio — guk, guk
Inglês — woof, woof; ruff, ruff; arf, arf (grandes cães e também leões marinhos); yap, yap (cães pequenos); bow-wow
Irlandês — amh-amh
Islandês — voff, voff
Italiano — bau, bau
Japonês — wan, wan (ワンワン)
Kaingang — hog hog
Letão — vau, vau
Lituano — au, au
Neerlandês — waf, waf; woef, woef, waf, waf
Norueguês — voff, voff
Persa — vogh, vogh
Polaco — hau, hau
Português — au, au; ão-ão (ditongo nasal);cain-cain (chorando); béu béu (cães pequenos);
Romeno — ham, ham or hau, hau
Russo — gav, gav (гав-гав)
Sérvio — av, av
Sueco — voff, voff; vov, vov loop, loop
Tailandesa — hoang, hoang
Tcheco — haf, haf
Turco — hav, hav
Ucraniano — гав гав, hau hau; дзяв дзяв, dzyau dzyau (cães pequenos)
Vietnamita — gâu gâu; ẳng ẳng.
Um dia quero ouvir um CUSCO narrando Gooollllssss do Internacional.
Feliz Natal aos Amigos do BAC.
Abs. Dorian Bueno, POA
Olá Dorian, era para ter uma foto de um cachorro no topo, mas por conta de direitos autorais, não conseguimos colocar.
Abraços Messias Fortes!!!
Alô você Messias!
O famoso jogo da fumaça. Eu estava em Santa Maria, a tv pequena ao lado da churrasqueira, sem som. Nitei que o Inter atacava, impossivel decifrar algo. De repente vi os jogadores do Inter correndo e se abraçando. Era i gil do Giuliano. Vibrei com Delei.